Terjemahan Simple Plan Untitled

I open my eyes
Kubuka mataku
I try to see but I’m blinded by the white light
Kucoba tuk melihat namun cahaya putih menyilaukanku
I can’t remember how
Aku tak ingat bagaimana ?
I can’t remember why
Aku tak ingat kenapa ?
I’m lying here tonight
Aku terbaring disini malam ini

And I can’t stand the pain
Dan aku tak tahan dengan rasa sakit ini
And I can’t make it go away
Dan aku tak dapat mengusirnya
No I can’t stand the pain
Aku tak tahan dengan penderitaan ini

How could this happen to me
Kenapa ini bisa terjadi padaku
I’ve made my mistakes
Aku telah membuat kesalahan
I’ve got no where to run
Aku tak ada tempat untuk lari
The night goes on
Malam semakin gelap
As I’m fading away
Aku seperti menghilang
I’m sick of this life
Aku muak dengan hidup ini
I just wanna scream
Aku hanya ingin berteriak
How could this happen to me
Kenapa ini bisa terjadi padaku

Everybody’s screaming
Semua orang berteriak
I try to make a sound but no one hears me
Kucoba tuk bersuara namun tak seorangpun mendengarku
I’m slipping off the edge
Aku tergelincir ketepian
I’m hanging by a thread
Aku bergantung pada seutas benang
I wanna start this over again
Aku ingin memulai dari awal lagi

So I try to hold
Jadi kucoba tuk bertahan
on to a time when nothing mattered
Pada saat tak ada perkara apapun
And I can’t explain what happened
Dan aku tak bisa jelaskan apa yang terjadi
And I can’t erase the things that I’ve done
Dan aku tak bisa menghapus suatu hal yang telah kulakukan
No I can’t
Aku tak bisa

How could this happen to me
Kenapa ini bisa terjadi padaku
I’ve made my mistakes
Aku telah membuat kesalahan
I’ve got no where to run
Aku tak ada tempat untuk lari
The night goes on
Malam semakin gelap
As I’m fading away
Aku seperti menghilang
I’m sick of this life
Aku muak dengan hidup ini
I just wanna scream
Aku hanya ingin berteriak
How could this happen to me
Kenapa ini bisa terjadi padaku

I’ve made my mistakes
Aku telah membuat kesalahan
I’ve got no where to run
Aku tak ada tempat untuk lari
The night goes on
Malam semakin gelap
As I’m fading away
Aku seperti menghilang
I’m sick of this life
Aku muak dengan hidup ini
I just wanna scream
Aku hanya ingin berteriak
How could this happen to me
Kenapa ini bisa terjadi padaku

Iklan

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s