Terjemahan Greenday Basket Case

Do you have the time to listen to me whine
apakah kamu punya waktu luang tuk dengarkan aku merengek
About nothing and everything all at once
tentang hal tak penting dan segala kejadian
I am one of those Melodramatic fools
aku seorang yang melodramatis bodoh
Neurotic to the bone
asam urat menusuk ke tulang
No doubt about it
tak sangsi tentang itu

Baca lebih lanjut

Iklan

Terjemahan Superman Is Dead Wake Me Up

wake me up when i’m deadly to the world
bangunkan aku ketika aku jenuh pada dunia
i fall into the reason to have no more dreams right now
aku runtuh sebab tak punya impian lagi sekarang
warming flames and warming hearts
membara api dan membara hati
eyes speaking without sounds
mata berbicara tanpa bersuara
here we are sitting side by side to keep this fight
disini kita duduk berdampingan untuk melerai pertikaian ini
Baca lebih lanjut

Terjemahan Bon Jovi Always

This romeo is bleeding, but you can’t see his blood
romeo ini sedang berdarah namun kamu tak dapat melihat darahnya
It’s nothing but some feelings
bukan apa-apa hanya sekedar perasaan
That this old dog kicked up
bahwa anjing tua ini dicampakkan
It’s been raining since you left me
hujan telah turun sejak kamu tinggalkan aku
Now I’m drowning in the flood
sekarang aku kalap dalam banjir
You see I’ve always been a fighter
kamu mengerti aku selalu menjadi seorang pejuang
But without you I give up
tapi tanpamu aku menyerah Baca lebih lanjut

Terjemahan Coldplay Fix You

When you try your best, but you don’t succeed
ketika kamu berusaha yang sebaik-baiknya tapi tidak berhasil
When you get what you want, but not what you need
ketika kamu mendapatkan apa yang kamu inginkan, tapi tidak kamu butuhkan
When you feel so tired, but you can’t sleep
ketika kamu merasa sangat capek, tapi kamu tak bisa tidur
Stuck in reverse
terjebak dalam kemalangan Baca lebih lanjut

Terjemahan Celine Dion My Heart Will Go On

Every night in my dreams
setiap malam di dalam mimpiku
I see you. I feel you.
Aku melihatmu. Aku rasakan dirimu
That is how I know you go on.
Beginilah aku tau bahwa dirimu masih menyimpan (perasaan)
Far across the distance
jauh diseberang sana
And spaces between us
dan ruang diantara kita
You have come to show you go on
kamu datang untuk menunjukkan bahwa kamu masih menyimpan (perasaan)  Baca lebih lanjut

Terjemahan Secondhand Serenade Fall For You

The best thing about tonight’s that we’re not fighting
hal terbaik tentang malam ini adalah kita tidak bertengkar
Could it be that we have been this way before
mungkinkah kita pernah melalui hal ini sebelumnya
I know you don’t think that I am trying
aku tau kamu berpikir bahwa aku sedang menguji kesabaranmu
I know you’re wearing thin down to the core
aku tau kesabaranmu telah habis  Baca lebih lanjut

Terjemahan Greenday American Idiot

Don’t wanna be an American idiot
tak ingin menjadi orang Amerika yang tolol
Don’t want a nation that doubt  the new media
tak ingin sebuah negara yang meragukan media baru
And can you hear the sounds of the hysteria ?
Dan bisakah kamu mendengar suara-suara histeria ?
The subliminal mind fuck America.
pikiran bawah sadar mengutuk Amerika  Baca lebih lanjut

Terjemahan Simple Plan Don’t Wanna Think About You

Can you leave me here alone now ?
Bisakah kamu tinggalkan aku sendiri sekarang ?
I don’t wanna hear you say, that you know me
aku tak ingin mendengar ucapanmu, bahwa kamu mengenalku
That I should be always doin what you say
aku semestinya selalu melakukan apa yang kamu katakan
Cause I’m tryin to get through today
karena aku mencoba lalui hari ini
And there’s one thing I know
dan ada satu hal yang kutahu
I don’t wanna think about you
aku tak ingin memikirkanmu
Or think about me
atau memikirkan diriku
Don’t wanna figure this out
tak ingin memahami ini  Baca lebih lanjut