Terjemahan Guns N Roses Don’t Cry

Talk to me softly
Bicaralah padaku pelan-pelan
There’s something in your eyes
Ada sesuatu di matamu
Don’t hang your head in sorrow
Jangan tundukkan kepalamu dalam kesedihan
And please don’t cry
Dan tolong jangan menangis
I know how you feel inside I’ve
Aku tau bagaimana yang kamu rasakan Baca lebih lanjut

Iklan

Terjemahan Superman Is Dead Black Market Love

Tattoos on my hand, music’s on my mind
Tato ditanganku, musik di benakku
This will never end, this black market love
Ini takkan pernah berakhir, pasar gelap cinta ini
I wear second hand, hookers are my friend
Aku memakai bekas pakai, pelacur adalah temanku
This will never end, this black market love
Ini takkan pernah berakhir, pasar gelap cinta ini Baca lebih lanjut

Terjemahan Green Day Are We The Waiting

Starry nights city lights
Malam berbintang lampu-lampu kota
Coming down over me
Turun diatasku
Skyscrapers, stargazers, In my head
Pencakar langit, melamun di benakku
Are we we are, are we we are, The waiting, unknown
Apakah kita kita semua, apakah kita kita semua menanti yang tak dikenal Baca lebih lanjut

Terjemahan Beautiful Girl Jose Mari Chan

Beautiful girl, wherever you are
Gadis cantik dimanapun dirimu berada
I knew when I saw you, you had opened the door
Aku tau saat aku melihatmu, kamu telah membuka pintu
I knew that I’d love again after a long, long while I’d love again.
Aku tau bahwa Aku jatuh cinta lagi untuk sekian lama, Aku jatuh cinta lagi 

Baca lebih lanjut

Terjemahan Greenday Basket Case

Do you have the time to listen to me whine
apakah kamu punya waktu luang tuk dengarkan aku merengek
About nothing and everything all at once
tentang hal tak penting dan segala kejadian
I am one of those Melodramatic fools
aku seorang yang melodramatis bodoh
Neurotic to the bone
asam urat menusuk ke tulang
No doubt about it
tak sangsi tentang itu

Baca lebih lanjut

Terjemahan Superman Is Dead Wake Me Up

wake me up when i’m deadly to the world
bangunkan aku ketika aku jenuh pada dunia
i fall into the reason to have no more dreams right now
aku runtuh sebab tak punya impian lagi sekarang
warming flames and warming hearts
membara api dan membara hati
eyes speaking without sounds
mata berbicara tanpa bersuara
here we are sitting side by side to keep this fight
disini kita duduk berdampingan untuk melerai pertikaian ini
Baca lebih lanjut

Terjemahan Simple Plan I’m Just A Kid

I woke up it was 7
Aku bangun masih pukul 7
I waited til 11
Kutunggu hingga pukul 11
Just to figure out that no one would call
Hanya tuk pahami bahwa tak ada seorangpun yang menghubungiku
I think I’ve got a lot of friends
Kupikir aku punya banyak teman
But I don’t hear from them
Tapi tak kudengar kabar dari mereka Baca lebih lanjut

Terjemahan Blink 182 Miss You

Hello there, the angel from my nightmare
Halo yang disana, bidadari dari mimpi burukku
the shadow in the background of the morgue
Bayangan di latar belakang kamar mayat
the unsuspecting victim of darkness in the valley
Korban tak curiga diantara kegelapan di lembah
we can live like Jack and Sally if we want
Kita bisa hidup seperti Jack dan Sally jika kita ingin Baca lebih lanjut

Terjemahan Avril Lavigne I Will Be

There’s nothing I could say to you
Tak ada yang bisa kukatakan padamu
Nothing I could ever do to make you see
Tak ada yang bisa kulakukan untuk buatmu mengerti
What you mean to me
Apakah arti dirimu bagiku
All the pain, the tears I cried
Semua penderitaan ini, berlinang air mataku
Still you never said goodbye and now I know
Tetap, kamu tak pernah ucapkan selamat tinggal dan kini aku tahu
How far you’d go
Betapa jauh kamu akan pergi Baca lebih lanjut